名優ジャン・レノの作家デビュー作『エマ』日本語版がU-NEXTより4月28日（火）に刊行

2026年4月21日 2026年4月21日 PMC

ー目次ー

名優ジャン・レノの作家デビュー作『エマ』日本語版、U-NEXTより4月28日（火）刊行

映画『レオン』や『ニキータ』などの出演で知られる名優ジャン・レノ氏の作家デビュー作『エマ』日本語版が、株式会社U-NEXTより2026年4月28日（火）に全国の書店で発売されます。本国フランスでは2024年に出版され、すでにテレビドラマ化が決定しているほか、続編も予定されている話題作です。

作品概要と読みどころ

本作は、異国情緒あふれる中東を舞台に、サスペンス、ロマンス、アクションが織りなすエンターテインメント超大作として展開されます。物語は、地元フランス・ブルターニュで療法士として働くエマ・モルヴァンが、オマーンに新設される豪華リラクゼーション施設のインストラクターとして滞在するところから始まります。

エマは、母親を亡くした喪失感を乗り越える覚悟や、施設のオーナーである副首相の子息への想いからオマーン行きを決断します。しかし、ある日、フランス情報機関からその男を探るよう命令され、国際問題に発展しかねない事態に巻き込まれていくというストーリーです。

邦訳は、モーリス・ルブラン『アルセーヌ・ルパン』シリーズの翻訳などで知られる平岡敦氏が担当しています。平岡氏は本作について「スパイ小説的なサスペンスの妙」「中盤からじわじわと盛りあがる物語の展開に、読者は手に汗にぎることだろう」とコメントを寄せています。また、ヒロインが喪失感を乗り越えようと戦う姿が感動的であるとも述べています。

カバーイラストは、『同志少女よ、敵を撃て』や『傲慢と善良』などの装画を手がけた雪下まゆ氏が描きおろしています。

書誌情報

書名： エマ
著者： ジャン・レノ
翻訳者： 平岡敦
仕様： 四六判／上製／312ページ
発売日： 2026年4月28日
税込定価： 3300円（本体3000円）
ISBN： 978-4-86843-700-0
装画： 雪下まゆ
装丁： 坂野公一＋吉田友美（welle design）

U-NEXTの書籍紹介ページは以下のリンクからアクセス可能です（4月28日よりアクセス可能）。
https://video.unext.jp/book/title/BSD0001158711/

U-NEXTについて

U-NEXTは、見放題作品数No.1の動画配信サービスです（GEM Partners調べ／2026年3月時点）。映画、ドラマ、アニメなど46万本以上の作品に加え、音楽ライブ、舞台、スポーツ観戦も楽しめます。さらに、129万冊以上のマンガや書籍も配信しており、「ビデオ」「ブック」「スポーツ」「ライブ」をシームレスに楽しめるエンターテインメント体験を提供しています。

U-NEXTのオリジナル書籍一覧はこちらから確認できます。
https://video.unext.jp/book/originals/book

最新情報は書籍の公式Xアカウントでご確認ください。
https://twitter.com/UNEXT_publish

U-NEXT公式サイト：
https://video.unext.jp

カテゴリー: プレスリリース